Seoski zgubidan Breza, želi fascinirati ljepoticu i ima sjajan plan – on je vlasnik jedinog gramofona u selu i vjerojatno jedine električne gitare u ruralnoj Sloveniji, krajem šezdesetih. Neobična podudarnost je da u selo stiže i prvi traktor, čudo koje još više fascinira mještane. No, Breza ima važniji cilj: mora nagovoriti lokalni narodni orkestar da ga prati, dok Silviji svira rock’n’roll.