Film govori o izviđačima, koji provode svoje slobodno vrijeme u prirodi. Aleks je kampovao pored reke Soče zajedno sa svojim prijateljima. Lider izviđača uzima sve previše ozbiljno što izaziva puno problema. Usput, dječaci su zainteresovani za devojčice iz kampa.