Sredovječni bračni par, Ana i Stefan, pokušava da u vremenu rata, sankcija i bijede, sačuva bar nešto od svog dostojanstvenog načina života. Oboje su u privremenoj penziji. Deca su pobjegla u svijet i rijetko se javljaju. Od penzije mogu da žive samo koji dan. Ali, Stefan povremeno radi u svojoj bivšoj ustanovi, a Ana plete ženske kape koje prodaje. Tako oni odolijevaju opštoj krizi u kojoj se sunovraćuju najvažnije društvene i ljudske vrijednosti. A onda Stefan izgubi honorarni posao. Postaje netrpeljiv, svađa se sa prijateljima koji, da bi preživjeli, krše sve etičke norme. Netrpeljivost prenosi i na Anu, za koju smatra da se previše ponižava prodajući kape po buvljacima. Bijes se u njemu gomila, ali ne umije da ga iskali ni na kome drugom osim na Ani, dok ona pokušava da ga razveseli i učini onakvim kakav je nekada bio. Sve je uzalud...