Pet filmskih priča inspirisanih čuvenim Voleterovim romanom „Kandid“: „Optimizam je kada neko tvrdi da je sve dobro, kad je sve loše“. Obojene crnim humorom, to su priče o vremenu u kojem se prožimaju očajanje i nada, stvarni i lažni optimizam, fikcija i stvarnost, u kojem mnogi love u mutnom na ruševinama izgubljenih iluzija.