Radnja filma : Film se sastoji od tri priče. Priču „Vrtlog“ je režirao Hajrudin Krvavac, a „Močvara“ Gojko Šipovac, dok su priču „Otac“ režirali zajedno.

Otac

U vrijeme Drugog svjetskog rata, Nijemci dolaze u srpsko selo i zatiču seljake u polju na oranju. Njemački oficir naređuje strijeljanje muškaraca i iz grupe izdvaja starca, koji se zatekao sa dva sina. Starcu nudi da izabere jednog od dva sina, koga će da spasi od strijeljanja.

Močvara

Dva partizana Vladimir i Pavle progonjeni Nijemcima bježe kroz močvaru. Vladimir, koji je ranjen i iscrpljen, pomišlja na predaju. Pavle ga odgovara od bijega znajući da bi predajom Nijemcima otišao u sigurnu smrt. Njemačka potjera se približava a oni imaju samo jedan šmajser.

Vrtlog

Vatra je otvorena na grupu partizana koja je noću prelazila rijeku. Ranjeni mladić je ispao iz čamca i doplivao na riječnu adu. Četnici zorom pokreću pretragu, a igrom slučaja Stojan uskoro pronalazi svog ranjenog sina. Otac četnik i ranjeni sin partizan počinju skrivanje od jedne i druge strane.